تصویب قانون کار برای خارجیان در ترکیه از سوی مجلس این کشور

خارجیانی که مشمول اجازه کار می شوند دست کم از 6 ماه قبل باید در ترکیه اقامت داشته باشد.برای ارشد و دکترا چنین قانونی نیست اجازه کار خارجیانی که در خلال این مدت در ترکیه حضور نداشتند ابطال خواهد شد. خارجیانی که از اقامتی طولانی مدت و یا از اجازه کار 8 ساله برخوردار هستند می توانند از اجازه کار نامحدود استفاده کنند. خارجیانی که در ترکیه دارای اجازه نامحدود کاری هستند از تمامی حقوق شهروندان ترک برخوردار خواهند شوند. بنابراین خارجیانی که از اجازه نامحدود کاری برخوردار هستند و درخواست دریافت کارت آنها از طرف وزارت کار ترکیه مورد تایید قرار گرفته باشد می توانند صاحب کارت ویژه “تورکوآوز”(کارت فیروزه ای) شوند. “کارت تورکوآز” در سه سال نخست بصورت موقتی داده خواهد شد. فرد صاحب کارت می تواند از حقوقی که طبق قانون دارندگان نامحدود اجازه کار صاحب آن هستند برخوردار شود. دانشجویان خارجی در حال تحصیل در یک دانشگاه به شرط دریافت اجازه کار از حق اشتغال در ترکیه برخوردار خواهند بود. دانشجویان خارجی مشغول به تحصیل در سطوح فوق دیپلم و لیسانس به شرطی می توانند اجازه کار دریافت کنند که سال اول تحصیلی شان را سپری کرده باشند. اگر یک فرد خارجی بدون دریافت اجازه کار اقدام به کار در ترکیه کند و اگر وی زیر نظر یک کارفرمای ترک در حال کار باشد 2 هزار و 400 لیره جریمه خواهد شد. اگر همین فرد خارجی خود به صورت مستقل و بدون دریافت اجازه کار مشغول به کار باشد 4 هزار و 800 لیره ترک جریمه خواهد گردید. همچنین براساس این قانون، کارفرما و یا وکیل کارفرمای ترک نیز برای هر کارگر خارجی ای که بدون دریافت اجازه کار به کار گرفته باشد در حدود 7 هزار لیره ترک جریمه پرداخت خواهند کرد. علیرغم قوانین بالا بسیاری از ایرانیان مشغول کار سیاه درجاهایی هستند که دور از چشم است.

١)اقتصاد قوى امروزه كشور ترکیه هفتمين اقتصاد بزرگ در جهان و دومين اقتصاد بزرگ در مناطق نوظهور اروپا است.اقتصاد تركيه طى ١٥ سال گذشته بيش از سه برابر شده است.اين رشد در آينده اميدوار كننده تر است.تركيه با رشد اقتصادى قوى خود،براى خريداران املاك مكانى امن را براى سرمايه گذارى پولشان آماده مى كند.بيش از ٢٥ ميليون گردشگرى كه ساليانه از تركيه بازديد مى كنند، بازار املاك را تقويت مى كنند و امكان قوى خريد ملك براى اجاره را فراهم مى كنند.

٢)هزينه زندگى قيمت املاك فروشى در تركيه نسبت به ديگر كشور هاى اروپايى كمتر است.به لطف نرخ عالى تبديل ارز بين لير تركيه و ارزهاى ديگر مانند پوند،يورو و دلار آمريكا ، شما مى توانيد يك زندگى لوكس و راحتى را در تركيه داشته باشيد.

٣) دسترسى آسان تركيه با موقعيت مركزيش بين اروپا و آسيا قرار دارد و مكان ايده آلى براى خريد ملك است.كشور ما داراى سيستم حمل و نقلى در حال توسعه است.سفرهاى هوايى بين المللى و ملى به طور منظم و ارزان وجود دارد.تركيه در تمام طول سال مكانى ايده آل براى پرواز از كشور هاى ديگر است.

٤) فعاليت هاى فرهنگى و امكان تاريخى تركيه ميزبان مكان هاى تاريخى فراران،طبيعت زيبا و آب و هوا،غذا هاى سنتى، سواحل خيره كننده و ديد به سواحل است.در همه شهر هاى بزرگ ، مى توان فيلم ها، نمايشنامه ها،كنسرت ها،باله ها ، اپراها و انواع ديگر فعاليت هاى فرهنگى را يافت.اين جشنواره هاى محلى و فعاليت هاى سنتى همچنان در حال افزايش است.همچنين تركيه براى ورزش هاى جايگزينى مانند كوهنوردى، گلف، قواصى، قايقرانى و اسكى ايده آل است.

5- آلات موسيقي – آلات موسيقي که قابل حمل در دست باشد- حداکثر سه دستگاه متفاوت 6- اشيا ورزشي يا مربوط به بازي – يک عدد چادر پيک نيک – يک دست اشا غواصي – يک عدد قايق بادي بدون موتور – يک عدد تخته اسکي روي آب با بادبان – يک جفت کفش غواصي – لوازم بازي گلف ( به استثناي ماشين گلف ) 7- اشيا کمکي بيماران و معلولين – اشيا مورد استفاده براي مداواي بيماران – ماسک گاز و اشيا محافظت کننده از بيماران 8- اشياي آشپزخانه – اشيا آشپزخانه که در طول سفر مورد نياز مسافر باشد 9- ساير – آب زمزم و خرما به ميزان مورد تاييد سازمان حج و زيارت – يک کالسکه بچه مربوط به مسافر خردسال – چند اساب بازي مربوط به مسافر خردسال – يک دستگاه اتو – يک دستگاه دوچرخه – يک عدد دوربين دستي ( خارج از دوربين هاي مخصوص ديد در شب يا مخصوص تفنگ دوربين دار ) – کتابها، مجلات و يا روزنامه هايي که در طول سفر براي خواندن مسافر باشد. مقدار معافيت گمرکي براي اشيا همراه مسافريني که به کشور ترکيه وارد مي شوند 430 يورو مي باشد ليکن اين مقدار براي مسافرين زير 15 سال 150 يورو مي باشد. اقلامی که ورود آنها به کشور ترکيه ممنوع ميباشد: 1- فرش ماشيني يا دستباف نو 2- صنايع دستي بيش از حد يک يا دو از يک نوع 3- مواد، اشيا و اسباب بازي هاي پلاستيکي 4- داروهاي دامي و داروهاي مصرفي بيش از مقدار مورد نياز 5- اجناس ساخت کشور چين 6- مواد خوراکي بيش از حد مصرف مسافر حد مجاز و ممنوعه مبالغ ارزي و اشيا زينتي در ورود و خروج از کشور ترکيه 1- مسافر ميتواند به همراه خود به هر ميزان لير ترکيه يا دلار وارد ترکيه بنمايد. 2- مسافر نمي تواند بيش از 5000 دلار يا معادل آن لير ترکيه را از کشور خارج نمايد. 3- مسافرين مي توانند به همراه خود تا ارزش 15000 دلار يا معادل آن لير ترکيه، اشيا زينتي مربوط به خود را که جنبه تجاري ندارد به کشور ترکيه وارد يا از آن خارج نمايند. 4- در صورتي که اشيا زينتي بيش از 15000 دلار ارزش داشته باشند بايد به هنگام ورود به کشور ترکيه به گمرک اظهار شود، در صورتي که اين قبيل اشيا از کشور ترکيه خارج شود بايد برگه خريدي که نماينگر خريداري شدن آن از کشور ترکيه مي باشد ارائه شود.

مسافران ایرانی میتوانند بدون نیاز به ویزا به ۱۱ کشور دنیا سفر کنند از جمله این کشورها کشور زیبای ترکیه میباشد که بدون ویزا و اخذ اقامت میتوان به مدت ۳ ماه (۹۰ روز ) بدون هیچگونه مشکلی دراین کشور حضور داشته باشند البته در این مدت اجازه کار و تحصیل در ترکیه را نخواهند داشت.

هنگام خروج از ترکیه طبق قانون ۶۴۵۸ ترکیه اگر جریمه را پرداخت نمایند منجر به دیپورت نخواهد شد محاسبه جریمه برای اتباع هر کشوری متفاوت است و تابع فاکتورهایی چون سن و تعداد روز اضافه ماندن می باشد . برای شهروندان ایرانی برای افراد بالای ۱۸ سال و برای افراد زیر ۱۸ سال نیز متفاوت است

طبق ضوابط اعلامی از ماه مه ۲۰۱۵ برای افراد بالای ۱۸ سال ماه اول ۵۰ دلار و برای ماههای بعدی ۱۰ دلار و علاوه بر آن هزینه صدور کارت اقامت که ٧٢لیر می باشد را پرداخت خواهید کرد. برای افراد زیر ۱۸ سال نیز برای ماه اول ۲۵ دلار و ماههای بعد از آن ۵ لیر محاسبه و مبلغ ٧٢لیر بهای صدور کارت اقامت به آن اضافه می گردد.

توجه داشته باشيد افراد زير ١٨ سال نصف قيمت افراد بالاى ١٨ سال جريمه پرداخت ميكنند. هزينه صدور كارت كه ٧٢ لير ميباشد براى همه سنين اجبار است. مبلغ دلار بر حسب لير قيمت روز محاسبه ميشود و دريافتى به صورت لير كشور تركيه است. ماه اول شامل يك روز تا ٣٠ روز محاصبه ميشود يعنى فرقى ندارد چه يك روز اضافه باشد چه سى روز و هزينه آن ٥٠ دلار و براى زير ١٨ سال نصف قيمت است. حال اگر يك نفر ١٢ ماه اضافه در تركيه باشد و داراى سن بالاى ١٨ سال باشد به اين صورت جريمه محاصبه ميشود،ماه اول ٥٠ دلار بعلاوه ١١ ماه به احتصاب ماهى ١٠ دلار بعلاوه ٧٢ لير هزينه كارت اقامت را پرداخت ميكند.

واحد پول کشور ترکیه لیر جدید ترکیه (TRY ) است که در ژانویه سال ۲۰۰۵، بر اساس اصلاح پولی در این کور لیر جدید ترکیه با ارزش یک میلیون واحد جایگزین لیر قبلی ترکیه گردید . در سال ۲۰۰۸ نرخ رسمی ارز معادل 3 / 1دلار در مقابل یک لیر جدید ترکیه بود . بنابراین در سال ۲۰۰۸ لیر جدید در مقابل دلار قوی تر از لیر قدیم در سال های ۲۰۰۲و۲۰۰۳ بوده است که به طور متوسط نرخ ارز بیش از 5 / 1میلیون لیر برای هر دلار بوده است.

نرخ تورم : تورم یکی از مشکلات اساسی اقتصاد ترکیه است. نرخ تورم این کشور در سال ۲۰۰۴ بین 8/6 تا 9/3 درصد پیش بینی شده که از سال ۱۹۸۲ به این طرف در کمترین سطح خود بوده است . در ۲۰۰۵، نرخ تورم حدود ۸ درصد گزارش شده است. بین سالهای ۱۹۸۸ و ۱۹۹۹ نرخ تورم سالانه به طور متوسط بین ۶۰ درصد و ۹۰ درصد متغیر بوده است. در سال ۲۰۰۷ نرخ تورم به 8/5 درصد رسید و در سال ۲۰۰۸ به 10.5٪ رسید.

نرخ بیکاری:

طی دوره ۲۰۰۵-۲۰۰۲ نرخ اشتغال به طور متوسط سالانه ۱ درصد رشد داشته است . افزایش کند نرخ اشتغال در دوره ی یاد شده عمدتا به علت کاهش در اشتغال روستایی بوده است. در بخش های غیر کشاورزی ، به طور متوسط نرخ رشد اشتغال سالانه 8/ 3درصد افزایش داشته است. به موازات شروع دوره رشد اقتصادی طی سال های ۲۰۰۵-۲۰۰۲، نرخ رشد تجمعی اشتغال در این کشور 4 / 9+ درصد در بخش صنعت ساخت بوده است . تجزیه و تحلیل اشتغال در بخش های غیر اقتصادی نشان می دهد در سال ۲۰۰۵ اشتغال بخش کشاورزی 12/2 درصد کاهش داشته در حالی که اشتغال بخش های خدمات وصنعت ساخت به ترتیب 4/ 7درصد و 4/ 8 درصد افزایش داشته است. به خصوص رشد اشتغال در بخش خدمات ناشی از رشد 13/7 درصدی سطح اشتغال در بخش ساختمان و شاخه های فرعی این بخش می باشد.

ثبت شرکت در ترکیه  :در کشور ترکیه شرکتهایی هستند که تابع قانون تجارت ترکیه نیستند و فاقد شخصیت حقوقی اند که این نوع شرکت ها اساسا موضوع این مقاله نیستند. معمولا بیش از ۹۰ درصد شرکت هایی که ایرانیان در کشور  ترکیه تاسیس می کنند ، شرکت هایی با مسئولیت محدود هستند . ما در اینجا فقط اشاره ای اجمالی به ویژگی های انواع رایج شرکت ها در ترکیه می کنیم :

شرکت با مسئولیت محدود:

شرکت با مسئولیت محدود در ترکیه حداقل با دو و حداکثر با ۵۰ شریک قابل ثبت است (البته طبق قانون جدید شرکت با مسئولیت محدود حتی با یک سهامدار نیز قابل ثبت است) و مسئولیت هر یک از سهامداران در مورد بدهی‌های شرکت محدود به مبلغ سرمایه‌گذاری شده در شرکت می باشد. به زبان ساده‌تر در صورتی که شرکت ورشکسته شود و نتواند جوابگوی طلبکاران باشد تنها سرمایه سهامداران از بین می رود و طلبکاران نمی‌توانند باقیمانده مطالبات خود را از اموال شرکای شرکت مطالبه کنند. حداقل سرمایه برای تاسیس شرکت با مسئولیت محدود ۵۰۰۰ لیره ترک میباشد ولی بایدحداقل مبلغ صد هزار لیر گردش مالی در دوسال انجام شود و هر نوع تغییر و انتقال سهم الشرکه شرکا باید در دفتر خانه رسمی انجام شود.

شرکت سهامی(خاص- عام):

تاسیس این نوع شرکت نیازمند حداقل ۵ شخص حقیقی و یا حقوقی است. شرکا در قبال دیون و قروض شرکت به اندازه سهم اشان مسئولند. در شرکت ها ی سهامی سرمایه باید به قسمت های مساوی تقسیم شده باشد و هر یک از اجزاء تقسیم را سهم گویند. شرکاء لازم نیست که هر یک فقط یک سهم داشته باشند بلکه هر شریک می تواند به هر مقدار که بخواهد سهم بخرد. بر اساس قانون تجارت ترکیه جلسات مجمع عمومی باید با حضور نمایندگانی از وزارت بازرگانی ترکیه برگزار شود.

شرکت های سهامی به دو نوع تقسیم میشود: – شرکت سهامی خاص: شرکت های هستند که تعداد سهامداران آن زیر ۲۵۰ نفر میباشند. – شرکت سهامی عام : شرکت های هستند که تعداد سهامداران آن بیش از ۲۵۰ نفر میباشند. شرکت تضامنی شرکتی است که تحت اسم مخصوصی بین دو یا چند شخص حقیقی با مسئولیت تضامنی تشکیل می‌شود و اگر دارایی شرکت برای تادیه تمام قروض شرکت کافی نباشد ٬هر یک از شرکا مسئول پرداخت تمام قروض می‌باشند. شرکت مختلط در این نوع شرکت یک یا چند نفر شریک، ضامن تمام دیون و دارای سهم الشرکه می باشند ودیگر شرکا در مقابل دیون شرکت فقط به نسبت سرمایه خود در شرکت مسئولیت دارند. اشخاص حقوقی نمی توانند جزو شرکاء ضامن باشند. مقبول ترین و بیشترین انواع شرکت که در ترکیه ترجیح داده میشود به ترتیب شرکت با مسئولیت محدود و شرکت سهامی خاص میباشد. موسسات مالی (صرافی) تاسیس این گونه موسسات مالی در قالب یک شرکت سهامی ممکن میباشد. لیکن تاسیس این نوع موسسات مستلزم اخذ مجوز از سازمانهای مربوطه است که این سازمان ها فعلا مجوز صادر نمیکنند. با این وجود تاسیس این گونه موسسات مالی با راه کار ویژه ای و به صورتی کاملا قانونی مقدور است که در صورت مراجعه دوستان متقاضی همکاری لازم به عمل خواهد آمد.

– اصل پاسپورت هر یک از شرکاء (با اعتبار بیشتر از ۶ ماه ) – دو قطعه عکس ۴ × ۳ (رنگی – زمینه روشن)

– چند اسم انتخابی برای شرکت ترکیه – زمینه فعالیت شرکت در ترکیه ( اساسنامه) – تعیین درصد سهام هر یک از شرکاء شرکت در ترکیه – تعیین مدیر شرکت ( یا هر دو شریک) – تعیین آدرس دفتر شرکت در ترکیه (هزینه اجاره دفتر در ترکیه از ۳۰۰۰۰۰ تومان در ماه شروع می شود)

تعیین آدرس دفتر شرکت و تنظیم اجاره نامه: ارائه اجاره نامه محل شرکت در اولین مرحله ثبت الزامی است لذا یا شرکا باید در ترکیه قبل از هر اقدامی راساً اقدام به پیدا کردن و اجاره دفتر شرکت نمایند و یا با توافق طرفین، مجری نسبت به اجاره یا خرید محل شرکت اقدام نماید. ـ تنظیم اساسنامه و فرم های مخصوص تاسیس شرکت ـ مراجعه به اداره دارایی و اخذ شماره مالیاتی شرکا · ـ تایید اساسنامه در دفتر خانه رسمی · ـ مراجعه به اتاق بازرگانی برای ثبت شرکت · ـ چاپ روزنامه رسمی ـ تایید نمونه امضا و وکالت نامه در دفترخانه ـ تنظیم فرم اداره دارایی و مراجعه و تحویل اسناد مربوطه به اداره مذکور برای بررسی اسناد و بازدید و تایید آدرس دفتر شرکت توسط بازرسان آن اداره ـ بازدید و تایید آدرس شرکت توسط بازرسان اداره دارایی ـ اخذ شماره مالیاتی شرکت پس از بازدید و تایید آدرس ـ اخذ کارت بازرگانی ـ تصدیق دفاتر حسابداری ـ گشایش حساب بانکی شرکت ـ معرفی حسابدار زمان مورد نیاز برای تاسیس شرکت: ثبت شرکت بسته به شعبه اداره دارایی و روزی که کار را آغاز کنیم (اول و یا وسط هفته) بین ۴ الی ۸ روز به طول می انجامد. گروه مهاجرتی آنکا سیتی جهت ثبت شرکت در خدمت هموطنان عزیز می باشد.

وضعیت شاخصهای کلان اقتصادی اقتصاد ترکیه

فعالیت های اقتصادی در بخش کشاورزی ترکیه در چهار منطقه حوزه دریای مرمره، او رتبه در سواحل غربی، مثلث آدانا – مرسین – اسکندرون در طول دریای مدیترانه و آنکارا متمرکز شده است. این مناطق شامل زیر ساخت های راه ، حمل ونقل و ارتباطات ، بسیاری از صنایع اصلی و حدود ۳۰ درصد بخش بانکداری کشور است. ترکیه در سال ۲۰۰۴ برنامه خود مبنی بر خصوصی سازی بخش وسیعی از صنایع شامل دخانیات، فراوری شکر، ارتباطات و انرژی را اعلام نموده است.

تولید ناخالص داخلی (GDP)

بین سالهای ۲۰۰۲-۱۹۹۹ تولید ناخالصی داخلی کشور به طور متوسط سالانه 2/9 درصد رشد داشته است. تولید ناخالصی داخلی ترکیه در سال ۲۰۰۴، 5/ ۳۰۷میلیارد دلار بوده که دارای رشد 8/8 درصدی نسبت به سال قبل با ۲۳۹ میلیارد دلار می باشد و سرانه تولید ناخالص داخلی ۴۴۱۴ دلار بوده است. در سال ۲۰۰۵، نرخ رشد اقتصادی 5/ 4 درصد بوده است. طبق برنامه ریزی های انجام شده در طی برنامه ۵ ساله نهم ترکیه (۲۰۱۳-۲۰۰۷) رشد تولید ناخالص داخلی به طور سالانه ۷ درصد پیش بینی شده است. که در سال ۲۰۰۸ نتوانسته اند به این رقم برسند و برای سال ۲۰۰۹ رقم ۴ درصد پیش بینی شده که از نظر کارشناسان اقتصادی کشور ترکیه دسترسی به آن نیز بعید بنظر میرسد.

درآمد سرانه :

درآمد سرانه ترکیه به دنبال افزایش قابل ملاحظه تولید ناخالص داخلی رشد خوبی را تجربه کرده است و از رقم ۲۹۷۵ در سال ۲۰۰۲ به رقم ۵۸۸۲ در سال ۲۰۰۷ میرسد. این امر ناشی از افزایش تولید ناخالص داخلی از رقم ۱۸۳ به ۶۳۲ میلیدارد دلار بوده است . در صورتی که ارقام فوق به برمبنای برابری خرید مورد مقایسه قرار گیرد درآمد سرانه از ۱۹۷۷ دلار سال ۲۰۰۲ به رقم ۹۹۲۹ در سال ۲۰۰۷ افزایش می یابد. جدول زیر ارقام مربوطه را به نمایش میگذارد.

درآمد سرانه به قیمتهای قدرت خرید به دلار

قدرت خرید متوسط هر شهر وند ترکیه به خوبی در حال افزایش است. و براساس برنامه نهم انتظار دارند درآمد سرانه به قیمتهای برابری خرید از رقم ۹۱۰۷ دلار در سال ۲۰۰۹ به رقم ۱۵۰۰۰ دلار در سال ۲۰۱۳ برسد.